Умови користування
Правила спільного планування подарунків у Tembunar.
Оновлено: 2026-10-29
Сервіс і оператор
Постачальника послуг зазначено в юридичних відомостях. Наразі Tembunar дає змогу безкоштовно створювати й поширювати списки бажань та узгоджувати подарунки без платної підписки. Ці умови описують заплановану робочу версію сервісу. Локальну попередню версію позначено окремо. У ній використовуються демонстраційні облікові записи.
Облікові записи та запрошення
Користуйся адресою електронної пошти, яку контролюєш, і не видавай себе за інших. Захищай облікові дані та посилання для входу. Посилання-запрошення може дати змогу приєднатися до списку після входу. Ділися ним лише з тими, кого хочеш запросити. Для створення власних списків потрібен обліковий запис автора списку.
Відображуване ім’я не обов’язково має збігатися з повним офіційним іменем. Ти маєш право користуватися сервісом лише за умови дотримання закону. Для неповнолітніх діють відповідні правові вимоги та, за потреби, вимога отримати згоду батьків або інших законних представників.
Бажання, покупки та сюрпризи
Посилання на товари необов’язкові. Покупки здійснюються в продавця. Tembunar не є продавцем, не оформлює замовлень і не гарантує наявність товарів або зазначені ціни. Застосовуються відомості й умови магазину.
Позначай лише ті подарунки, які дійсно придбав або отримав. Запис про покупку не резервує товар і не запобігає одночасним покупкам. Кілька людей можуть дарувати різні варіанти й виправляти власні записи про покупки.
За замовчуванням покупки й коментарі приховані від автора списку, але він може переглянути їх у режимі лише для читання після трьох підтверджень. Варіанти від ШІ — це пропозиції, які можна редагувати, а правильність зіставлення не гарантовано. Натомість автори можуть зазначити складові подарунка, кожну з необов’язковим посиланням.
Посилання на товари та фінансування
Відповідні посилання Amazon можуть перетворюватися на позначені партнерські посилання оператора. Початкову адресу й згенеровану адресу призначення можна зберігати. За покупки, що відповідають умовам, оператор може отримувати комісію. Товари вибирають користувачі, які їх додають.
Ти можеш перевірити згенеровані посилання й повідомити про помилки. За замовлення, доставку, передбачені законом права щодо недоліків товару та право відмови від договору купівлі відповідає продавець.
Фонди PayPal і добровільна підтримка
Дарувальники можуть прив’язати зовнішній фонд PayPal до бажання зі збереженою ціною понад 20 €. Фонд організовує особа, зазначена в PayPal. Tembunar не утримує і не розподіляє гроші та не відстежує платежі. Перевір одержувача, мету й поточний залишок у PayPal. Залишки в Tembunar оновлюються вручну.
Підтримка оператора сайту добровільна й не залежить від списків, подарунків або фондів. Пропозицію підтримати можна закрити. Внесок не дає права на переваги чи певну функцію, і податкова квитанція про пожертву не обіцяється.
Дозволений вміст і модерація
Надсилай лише той вміст, який маєш право використовувати. Незаконний вміст, шахрайство, шкідливе програмне забезпечення, незаконне оприлюднення персональних даних і несанкціонований доступ до облікових записів чи списків заборонені.
Оператор розглядає конкретні повідомлення про можливі порушення й за потреби може заблокувати або видалити вміст чи обмежити доступ. Рішення мають бути пропорційними й обґрунтованими. Осіб, яких стосується рішення, повідомляють відповідно до вимог закону. Якщо хочеш оскаржити рішення, звернися до оператора.
ШІ, що пропонує варіанти, не ухвалює рішень про модерацію. Вміст не видаляється лише на підставі пропозиції ШІ.
Припинення користування та законні права
Ти можеш видалити свої списки й припинити користування сервісом. Для видалення облікового запису скористайся контактами з питань захисту даних. Дані, які потрібно зберігати за законом, зберігаються лише з цією метою.
Законні права споживачів, права щодо недоліків товару й правила відповідальності залишаються чинними. Ці умови не містять загального виключення відповідальності. Подальше користування саме по собі не означає згоди з істотними змінами договору.
Використання Tembunar у ChatGPT
Ці умови застосовуються також до необов’язкового підключення Tembunar в ChatGPT, якщо доповнення доступне для твого облікового запису й ти його підключив. У межах наданих дозволів можна створювати й читати власні списки бажань, зберігати одне чи кілька бажань, перейменовувати власні списки й редагувати або вилучати явно вибрані бажання.
Посилання на товари й ціни зберігаються в наданому вигляді. Доповнення не отримує дані про товари автоматично. Ціни — це неперевірені числові суми без збереженої валюти. Доповнення не оформлює замовлень, не обробляє платежів, не читає контактів, не надсилає повідомлень і не змінює буфер обміну. Воно не може видаляти чи закривати цілі списки або замінювати посилання для поширення. Можна поділитися гостьовим посиланням, наданим на твій явний запит. Воно дає змогу приєднатися до списку після входу.
Підтверджений стан у Tembunar визначає, чи збережено запитану зміну. Якщо результат невідомий, не вважай зміну збереженою. Перевір збережений стан, перш ніж повторювати запит на зміну. Дозвіл для облікового запису можна відкликати на /connections. Твої списки бажань залишаться. Для ChatGPT також діють умови твого облікового запису OpenAI.